«Но от тайги до британских морей Красная Армия всех сильней...», - шагают с песней из арки красноармейцы и сразу в проёме у театрального столба мы видим Воробьянинова, внимательно рассматривающего всё вокруг. Здесь начинается его прогулка по улицам когда-то родного города, а в романе это улица Маркса и Энгельса. Та самая знаменитая арка расположена в доме №12, из которой через дорогу и чуть левее виден дом №29. Тут же в арке, но вечером, возвращаются Остап и Киса, впервые посетив мадам Грицацуеву, рассуждая о женитьбе. Только вот теперь пройти сквозь эту арку, как в фильме, не удастся. Какое-то время назад она обрела ажурные металлические ворота и внутреннее перекрытие.